A mi querida Canarias =)

Hoy he decidido publicar un artículo muy interesante ya que poco a poco se ve la pérdida de vocablos canarios. Con esto espero que más de uno tome apuntes y no coja palabras de otros idiomas para ser más "cool''. Este apartado será totalmente autóctono y por tanto no hay fuentes de las que provenga.

Diccionario Canario

Afilador -
Sacapuntas.

Alegar -
Hablar mucho o Criticar.

Alongarse -
Asomarse (o mejor, cuando te estas asomando mucho).

Arrastrado -
(muy utilizado por los ruinas).

Arritranco/Arretranco -

(1) Trasto, Cachivache. (2) insulto: inutil

Arrojar -
Vomitar (me arroje todo, me vomite encima).

Arveja -
Guisante.

Asadero -
Barbacoa

Baifo -
(1) Hijito de la cabra, con su estómago se hace el zurrón que sirve para amasar el gofio (2) Se le va el baifo (se le va la olla).

Belillo -
Persona bruta.

Babieca -
Bobo.

Bembas -
Labios carnosos

Bañas -
Michelines

Bizcocho -
Barrita de pan tostada envuelta en papel sobre la que hay que propinar un golpe con el puño para así poder ir comiéndosela.

Bloques -
Ladrillos grande de cemento usados en construccion.

Bobomierda -
Enterado, tonto del carajo.

Boliche -
Canica (jugar al boliche).

Boquinazo -
Beso en los morros, vulgo morreo.

Bosta -
(1) Persona obesa. De aqui viene emboste, embostado... (2) Caca de vaca (moñiga).

Botado -
(1) Chupado, facil. (2) Perdido, tirado. (3) Te pasaste, macho (te botaste).

Buche -
Un trago (en la playa con el calufo: ¡dame un buchito de agua!)

Burgado -
Vígaro (ese crustaceo tipo caracol negrito que sirve de aperitivo).

Caboso -
Pez muy feo, que suele estar en el fondo. La frase que se utiliza cuando no pescas nada, suele ser muchacho, solo cogi cabosos.

Cachetada o cacheton -
Torta en el cachete.

Cachimba -
Pipa para fumar tabaco y otras cosas.

Cachivache -
Articulo generalmente pequeño y de poca utilidad.

Calufo/a -
Calor insufrible.

Cambado -
Curvado, torcido.

Canarion/a -
Habitantes de la isla de Gran Canaria.

Cayado -
Piedra lisa y circular que sustituye a la arena en nuestras playas y que es tan agradable de pisar descalzo.

Cochitos locos/ cochitos de esmoche -
Coches de choque.

Conejero -
Dicese de una persona originaria de Lanzarote.

Cherne -
Pescado (parecido al mero) muy apreciado, sobre todo salado.

Chibichanga -
Órgano reproductor masculino.

Chico -
Pequeño (los zapatos me quedan chicos).

Chicharrero/a -
Dicese de quien pertenece a la Isla de Tenerife

Chingar-
No es lo que estás pensando: Mojar, salpicar.

Chinijo-
Pequeño (en Lanzarote).

Chiquito/Tremendo/Fuerte -
Adjetivos que significan mucho (fuerte frio, tremenda nalgada, chiquito pedo)

Chola -
Zapatilla (chola de levantar, zapatilla de casa). También esclava y demás zapatillas abiertas para ir a la playa.

Choso -
Casa, hogar.

Chuchanga -
Caracol.

Chuletada -
Recomendable costumbre de usar cualquier excusa e irse al monte a comer carne a la brasa

Chupa -
Chupete.

Cuca -
Vease chibichanga.

Desinquieto -

Inquieto

Emboste -
Ya no te cabe ni un fisco mas de comida (¡ño, chiquito emboste, muchacho!). Viene de bosta.

Enchumbar -
Mojar, calar (¡muchacho, que te enchumbas las cholas!).

Enralado -
Persona que se ha vuelto de repente eufórica, acelerada. Algo asi como estar muy contento y con ganas de juerga, como cuando te entra la tonteria (en los adultos usualmente cuando se bebe un poco mas de la cuenta, aunque también se puede aplicar a los niños cuando se ponen muy juguetones)

Enterado -
Listillo, sabelotodo.

Enterregado -
Lleno de tierra. (estuve arando y vine to enterregado)

Enyesque -
Aperitivo.

Enyugado -
Lo estas cuando tienes que beber lo que sea para bajar la comida.

Escachado -
Aplastado

Seguiremos poniendo más! espero que les guste